Home > Blossary: Xbox 360

Category:

Company: Microsoft

30 Terms

Created by: federica.masante

Number of Blossarys: 31

My Terms
Collected Terms

在網上提供下載的遊戲 (地圖、 武器、 歌曲、 遊戲模式等) 附加內容。

Domain: Games; Category: Consoles

Contenido adicional para juegos (mapas, armas, canciones, modos de juego, etc.) a su disposición en línea para descargar.

Domain: Games; Category: Consoles

遊戲可供下載從 Xbox LIVE 服務。

Domain: Games; Category: Consoles

Juegos disponibles para su descarga desde el servicio Xbox LIVE.

Domain: Games; Category: Consoles

邀請與玩遊戲另一個玩家在 Xbox LIVE 上。

Domain: Games; Category: Consoles

Una invitación para jugar con otro jugador en Xbox LIVE.

Domain: Games; Category: Consoles

一個遊戲玩家的設定檔的詳細的視圖。適用于連線和離線設定檔。受限空間時 設定檔可以接受。

Domain: Games; Category: Consoles

Perfil de la vista detallada de un jugador. Aplicable a los perfiles online y offline. Perfil aceptable cuando el espacio es limitado.

Domain: Games; Category: Consoles

子集的一個遊戲玩家的個人資料,玩家卡是有關一個遊戲玩家的最基本資料的快照。

Domain: Games; Category: Consoles

El perfil de un subconjunto de un jugador, la tarjeta de jugador es una instantánea de los datos más esenciales de un jugador.

Domain: Games; Category: Consoles

一個球員的累積成績分數。在英語語言 UI 中,的圖示可以代替完整單詞 amerscore。還可以用於指為一個單一的成就贏得的分數。

Domain: Games; Category: Consoles

A player's cumulative achievement score. In English language UI, the icon can substitute for the full word amerscore. Can also be used in reference to the score earned for a single achievement.

Domain: Games; Category: Consoles

線上,它是指一個 Xbox LIVE 的設定檔名稱。

Domain: Games; Category: Consoles

En línea, se refiere a un nombre de perfil de Xbox LIVE.

Domain: Games; Category: Consoles

關於 Xbox LIVE 玩家玩另一個球員的成員身份。

Domain: Games; Category: Consoles

Un jugador en Xbox LIVE que está jugando en la pertenencia a otro jugador.

Domain: Games; Category: Consoles

邀請從事 Xbox LIVE 的活動,如玩遊戲或聊天。

Domain: Games; Category: Consoles

Una invitación a participar en una actividad de Xbox LIVE como jugando o chateando.

Domain: Games; Category: Consoles

頂級的球員的比賽或其他遊戲在 Xbox LIVE 上的清單。是最初的記分牌。

Domain: Games; Category: Consoles

Lista de los mejores jugadores en un partido u otro concurso en Xbox LIVE. Originalmente era el marcador.

Domain: Games; Category: Consoles

Xbox LIVE 匹配方法玩家與其他玩家和遊戲。

Domain: Games; Category: Consoles

El método de coincidencia de jugadores con otros jugadores y juegos de Xbox LIVE.

Domain: Games; Category: Consoles

圖片關聯一個玩家的設定檔,只有在您的朋友清單上的人可以看到。

Domain: Games; Category: Consoles

Foto/imagen asociada con un perfil de jugador que puede ver sólo la gente en tu lista de amigos.

Domain: Games; Category: Consoles

一個遊戲玩家已發給一個積極的球員一個人審查。

Domain: Games; Category: Consoles

Una persona a la que un jugador ha dado una revisión positiva jugador.

Domain: Games; Category: Consoles

一對一聊天,開始從 Xbox 指南。

Domain: Games; Category: Consoles

Chat uno-a-uno, iniciada desde la Guía Xbox.

Domain: Games; Category: Consoles

Xbox LIVE 的黃金時間獎,例如 Xbox LIVE 的街機遊戲或微軟點。

Domain: Games; Category: Consoles

Un premio de Xbox LIVE Primetime, tales como juegos de Xbox LIVE Arcade o Microsoft Points.

Domain: Games; Category: Consoles

阿凡達配件,手持物品或玩具等。

Domain: Games; Category: Consoles

Accesorios de Avatar, como objetos de mano o juguetes.

Domain: Games; Category: Consoles

婚介的基礎尋找你的朋友,最近的球員,首選的球員,和/或玩家分享類似的設定檔設置。受限空間時,播放機可以接受。

Domain: Games; Category: Consoles

Matchmaking basada en encontrar a sus amigos, los últimos jugadores, jugadores consentidos o jugadores que comparten similar configuración del perfil. Jugador aceptable cuando el espacio es limitado.

Domain: Games; Category: Consoles

Xbox LIVE 的區域,迎合了球員不想反對最好的遊戲。

Domain: Games; Category: Consoles

Área de Xbox LIVE que abastece a los jugadores que quieran juego contra los mejores.

Domain: Games; Category: Consoles

婚介基於立即尋找遊戲。快速接受空間受到限制的時候。

Domain: Games; Category: Consoles

Matchmaking basada en encontrar un juego inmediatamente. Rápido aceptable cuando el espacio es limitado.

Domain: Games; Category: Consoles

婚介基於發現有類似的技能水準,特別是遊戲中的人。受限空間時,排名可以接受。

Domain: Games; Category: Consoles

Matchmaking basada en encontrar personas que tienen un nivel de habilidad similar en un juego en particular. Alineó aceptable cuando el espacio es limitado.

Domain: Games; Category: Consoles

迎合更隨意,悠閒的辦法去遊戲的玩家的 Xbox LIVE 的區域。

Domain: Games; Category: Consoles

Área de Xbox LIVE que abastece a los jugadores que toman un acercamiento más casual y relajado para juegos de azar.

Domain: Games; Category: Consoles

評級從所有玩家點評玩家已收到,在每個玩家卡作為一個圖示代表的聚合計算。

Domain: Games; Category: Consoles

La calificación computado a partir de la agregación de todos los comentarios de jugador que ha recibido un jugador, representado en cada tarjeta de jugador como un icono.

Domain: Games; Category: Consoles

允許球員沒有加入觀看上 Xbox LIVE 遊戲會話的選項。

Domain: Games; Category: Consoles

Una opción que permite a un jugador ver una sesión de juego en Xbox LIVE sin unirse a.

Domain: Games; Category: Consoles

球員排名基於 Xbox LIVE 服務,它從遊戲的投入並計算球員的等級與其他玩家玩過這遊戲和遊戲的模式所使用的 TrueSkill 系統。

Domain: Games; Category: Consoles

Reproductor de clasificación basado en el sistema TrueSkill utilizado por el servicio de Xbox LIVE que toma aportes de juegos y calcula el rango de un jugador en relación con cada otro jugador que ha jugado el modo de juego y juego.

Domain: Games; Category: Consoles

迎合了另一種方法去遊戲的玩家的 Xbox LIVE 的區域。

Domain: Games; Category: Consoles

Área de Xbox LIVE que abastece a los jugadores que toman un enfoque alternativo a los juegos.

Domain: Games; Category: Consoles

一條消息,有一個附加的視頻。

Domain: Games; Category: Consoles

Un mensaje con un video adjunto.

Domain: Games; Category: Consoles

是目前可接受聲音命令 Kinect 麥克風時該圖示。

Domain: Games; Category: Consoles

El icono que está presente cuando el micrófono de Kinect disponible para aceptar comandos de voz.

Domain: Games; Category: Consoles

控制器棍子。以前稱為 thumbstick。

Domain: Games; Category: Consoles

La palanca del regulador. Anteriormente conocido como el stick.

Domain: Games; Category: Consoles

頂部的左、 右邊緣的控制器的按鈕。相當於一個肩膀按鈕。

Domain: Games; Category: Consoles

El botón de la parte superior derecha e izquierda del regulador. Equivalente a un botón de hombro.

Domain: Games; Category: Consoles

控制器棍子按鈕。以前稱為 thumbstick 按鈕。

Domain: Games; Category: Consoles

El botón de la palanca del regulador. Anteriormente conocido como botón Stick.

Domain: Games; Category: Consoles

無線控制器和用於使一個控制器和主控台之間的永久附件在主控台上的按鈕。

Domain: Games; Category: Consoles

El botón en la consola solía hacer un vínculo permanente entre el controlador y la consola y el controlador inalámbrico.

Domain: Games; Category: Consoles

Xbox LIVE 發起了核定的 Xbox LIVE 的成員之間的競賽。

Domain: Games; Category: Consoles

Una Xbox LIVE patrocinado por concurso entre los miembros de Xbox LIVE aprobados.

Domain: Games; Category: Consoles

Kinect 感應器自動角度調整功能。

Domain: Games; Category: Consoles

La función de ajuste automático del ángulo del Kinect Sensor.

Domain: Games; Category: Consoles

Kinect 感應器的紅外攝像機元件。

Domain: Games; Category: Consoles

El componente de la cámara infrarroja del sensor Kinect.

Domain: Games; Category: Consoles

麥克風元件的 Kinect 感應器。

Domain: Games; Category: Consoles

El componente de micrófono del sensor Kinect.

Domain: Games; Category: Consoles

Kinect 感應器 RGB 攝像機元件。

Domain: Games; Category: Consoles

El componente RGB cámara del sensor Kinect.

Domain: Games; Category: Consoles

玩家在其中扮演的區域。它始終在感應器的欄位的視圖中,並應明確的障礙物。

Domain: Games; Category: Consoles

La zona en la que el jugador juega. Es siempre dentro del campo de visión del sensor y deben estar libre de obstrucciones.

Domain: Games; Category: Consoles

在遊戲中帶來了 Kinect 指南的筆勢。

Domain: Games; Category: Consoles

Gesto en el juego que trae la guía de Kinect.

Domain: Games; Category: Consoles

當一個玩家執行指南姿態出現在螢幕的右下角可視進度指示器。因為該圖示是僅在蕩漾于由指南姿態時可見,僅在必要專門叫出它的功能,在教學演示中,例如時才使用。

Domain: Games; Category: Consoles

El indicador de progreso visual que aparece en la esquina de la pantalla cuando un jugador realiza el gesto de guía. Porque el icono sólo es visible cuando se localiza por el gesto de guía, utilice sólo cuando sea necesario llamar específicamente su funcionalidad, como una demostración de instrucción, por ejemplo.

Domain: Games; Category: Consoles

當一個玩家中檢測到的發揮空間,引發了一波與 Kinect 進行時出現的圖示。參與一次,會出現一個手指標,Kinect 集線器和 Kinect 指南 》 中的導航和物件操作的機制,作為。

Domain: Games; Category: Consoles

El icono que aparece cuando un jugador es detectado en el espacio de juego, lo que provocó una ola de participar con Kinect. Una vez activada, aparece un puntero de mano, que sirve como un mecanismo para la navegación y objeto de manipulación en la guía de Kinect y Kinect Hub.

Domain: Games; Category: Consoles

遊戲控制器馬達產生的回饋意見。請不要使用的隆隆聲。

Domain: Games; Category: Consoles

Gameplay feedback producido por el motor controlador. No use rumble.

Domain: Games; Category: Consoles

多人遊戲模式用於顯示遊戲會話的清單。活的銀會員帳戶僅限於清單玩多人遊戲會話。

Domain: Games; Category: Consoles

Modo multijugador se utiliza para mostrar una lista de sesiones de juegos. Cuentas reales de plata membresía se limitan a sesiones multijugador de juego de lista.

Domain: Games; Category: Consoles

要成為 Xbox LIVE 的玩家朋友的請求。

Domain: Games; Category: Consoles

Una solicitud para convertirse en amigo de un jugador en Xbox LIVE.

Domain: Games; Category: Consoles

關於 Xbox LIVE,您的朋友清單的球員。

Domain: Games; Category: Consoles

En Xbox LIVE, un jugador en tu lista de amigos.

Domain: Games; Category: Consoles

迎合玩家想一個有趣、 安全、 關愛家庭的環境,以發揮的 Xbox LIVE 的區域。

Domain: Games; Category: Consoles

Área de Xbox LIVE que abastece a los jugadores que quieren un ambiente divertido, seguro y familiar para jugar.

Domain: Games; Category: Consoles

內容,如遊戲水準、 字元和地圖,這是可轉讓的從服務到主控台。

Domain: Games; Category: Consoles

Contenido, tales como mapas, personajes y niveles de juego, es transferible del servicio a la consola.

Domain: Games; Category: Consoles

基於使用者定義的一套標準的對接。(相當於 Xbox 活 Optimatch)。自訂空間受限制時可接受。

Domain: Games; Category: Consoles

Matchmaking basado en un conjunto de criterios definidos por el usuario. (Equivalente a Xbox LIVE Optimatch). Medida aceptable cuando el espacio es limitado.

Domain: Games; Category: Consoles

平均評分為 Xbox LIVE 社會給予的一場比賽。

Domain: Games; Category: Consoles

Calificación para un juego dado por la comunidad de Xbox LIVE.

Domain: Games; Category: Consoles

由一個球員到 Xbox LIVE 服務的另一名玩家違反了 Xbox LIVE 行為守則 》 的通知。

Domain: Games; Category: Consoles

Notificación por un jugador para el servicio Xbox LIVE de la violación de otro jugador del código de conducta de Xbox LIVE.

Domain: Games; Category: Consoles

邀請與另一名玩家在 Xbox LIVE 上進行通信。

Domain: Games; Category: Consoles

Una invitación a comunicarse con otro jugador en Xbox LIVE.

Domain: Games; Category: Consoles

與另一名玩家在 Xbox LIVE 上的通信。

Domain: Games; Category: Consoles

Comunicación con otro jugador en Xbox LIVE.

Domain: Games; Category: Consoles

一個遊戲玩家已發給一個消極的球員一個人審查。

Domain: Games; Category: Consoles

Una persona a quien un jugador ha dado una revisión negativa del jugador.

Domain: Games; Category: Consoles

阿凡達專案授予的一個遊戲,像一項成就。

Domain: Games; Category: Consoles

Un elemento de avatar otorgado por un juego, como un logro.

Domain: Games; Category: Consoles

由一個球員,來表示他們對 Xbox LIVE 的社會空間中創建的 3D 擬人化。

Domain: Games; Category: Consoles

Personificación 3D creado por un jugador, para que los represente en los espacios sociales en Xbox LIVE.

Domain: Games; Category: Consoles

其中感應器安置自己環境的過程。

Domain: Games; Category: Consoles

El proceso por el cual el sensor se orienta al medio ambiente.

Domain: Games; Category: Consoles

The entire area that the sensor can "see," including walls, furniture, and other obstructions.

Domain: Games; Category: Consoles

The entire area that the sensor can "see," including walls, furniture, and other obstructions.

Domain: Games; Category: Consoles

干擾球員運動或掩蓋了部分或全部球員的戲劇空間中的物件。

Domain: Games; Category: Consoles

Un objeto en el espacio de juego que interfiere con el movimiento del jugador u oculte parte o la totalidad del jugador.

Domain: Games; Category: Consoles

已打算由感應器跟蹤一個玩家所提出的動議。也可以用於姿態手勢和姿勢的意思。預計這個意義上說不會看到廣泛的應用。

Domain: Games; Category: Consoles

Una moción hecha por un jugador que está pensado para ser rastreados por el sensor. Gesto puede utilizarse también para decir tanto gestos y poses. Este sentido no se espera a ver la aplicación extensiva.

Domain: Games; Category: Consoles

固定身體姿態已跟蹤並由作為輸入感應器得到解釋。

Domain: Games; Category: Consoles

Postura de cuerpo inmóvil que ha rastreado e interpretado por el sensor como entrada.

Domain: Games; Category: Consoles

一個人的物理狀態的感應器,例如,根據解釋站、 坐、 跪著,等等。

Domain: Games; Category: Consoles

Estado físico de una persona como interpretado por el sensor, por ejemplo, de pie, sentado, de rodillas y así sucesivamente.

Domain: Games; Category: Consoles

檢測和一個人的動作感應器由以下。

Domain: Games; Category: Consoles

La detección y seguimiento de los movimientos de una persona por el sensor.

Domain: Games; Category: Consoles

聯絡點鏡手運動在 PHIZ 在螢幕上。遊戲可能會選擇他們自己遊戲特定條款的指標。

Domain: Games; Category: Consoles

El punto focal en la pantalla que los espejos de mano movimiento en el PHIZ. Juegos pueden elegir sus propios términos específicos de cada juego de punteros.

Domain: Games; Category: Consoles

定義的一場比賽的成績。

Domain: Games; Category: Consoles

Un logro definido por un juego.

Domain: Games; Category: Consoles

Member comments


( You can type up to 200 characters )

Post  
Other Blossarys


© 2024 CSOFT International, Ltd.