The evolution of new forms, sub-species or species from one species of plant or animal in order to exploit new habitats or food sources. a.k.a. divergent evolution.