The terminal bud (0.1 - 1.0 mm) of a plant, which consists of the apical meristem (0.05 - 0.1 mm) and the immediate surrounding leaf primordia and developing leaves and adjacent stem tissue.