A monthly statement by a coal company on which a crooked line in red ink was drawn to show a miner's indebtedness. The company checked off rent, supplies, and groceries, which often added up to more than a miner's monthly earnings.