Un processus par lequel le script clavier actuel est comparé au script de la police au point d'insertion actuel. Si les deux ne correspondent pas, l'un ou l'autre est modifiée afin que les deux écritures sont les mêmes. Dans la plupart des cas, lorsque l'utilisateur commence à taper, la police est automatiquement remplacée avec une appartenance au script clavier, même si il est possible de synchroniser dans l'autre sens.