Questo termine si applica a qualsiasi carcassa, parte di esso, carne o prodotto alimentare di carne sotto una o più delle seguenti circostanze: 1) se la relativa etichettatura è false o fuorvianti in qualsiasi particolare; 2) Se esso è offerto in vendita sotto il nome di un altro alimento; 3) Se si tratta di un'imitazione di un altro cibo, a meno che la sua etichetta reca, nel tipo di dimensione uniforme e ribalta, l'imitazione"parola" e subito dopo, il nome del cibo imitato; 4) Se il contenitore è così fatto, formato o riempito da essere fuorviante; 5) Se in un pacchetto o altro contenitore a meno che non sopporta una Mostra etichetta: a.) il nome e la sede del fabbricante, del confezionatore o del distributore; e b.) un'istruzione accurata della quantità di contenuti in termini di peso, misura o conteggio numerico; salvo quanto diversamente previsto.