Tekencodering is een tabel in een lettertype of een besturingssysteem van de computer waarmee tekencodes aan glyphs in een lettertype toegewezen. De meeste werkende systemen van vandaag de dag vertegenwoordigen tekencodes met een 8-bits gegevenseenheid bekend als een byte. Dus karakter vandaag coderen tabellen zijn beperkt tot hoogstens 256 tekencodes. Niet alle besturingssysteem fabrikanten gebruiken dezelfde tekencodering. Bijvoorbeeld de Macintosh platform gebruikt de standaard Macintosh character set zoals gedefinieerd door Apple Computer, Inc., terwijl het Windows-besturingssysteem gebruikt een andere codering volledig, zoals gedefinieerd door Microsoft. Gelukkig, OpenType-lettertypen (en standaard Type 1-lettertypen) bevatten alle glyphs die nodig zijn voor zowel deze coderingen, zodat ze correct niet alleen met deze twee systemen, maar anderen eveneens werken. Niet alle besturingssysteem fabrikanten gebruiken dezelfde tekencodering. Bijvoorbeeld de Macintosh platform gebruikt de standaard Macintosh character set zoals gedefinieerd door Apple Computer, Inc., terwijl het Windows-besturingssysteem gebruikt een andere codering volledig, zoals gedefinieerd door Microsoft. Gelukkig standaard Type 1 lettertypen alle glyphs die nodig zijn voor zowel deze coderingen bevatten, zodat ze correct niet alleen met deze twee systemen, maar anderen ook werken. Zie ook karakter, glyph, toetsenbordindeling.