De synthese van proteïnes in de reageerbuis uit gezuiverde mRNA moleculen met behulp van cel extracten met ribosomal subeenheden op te sporen, de nodige proteïne factoren, tRNA moleculen en aminoacyl tRNA synthetases, ATP, GTP, amino zuren en een enzymsysteem voor re-generating de nucleoside trifosfaat. Prokaryote vertaling systemen zijn meestal bereid uit E. coli of de thermophilic bacterie, Bacillus stearothermophilus. Eukaryotische systemen gebruiken meestal konijn Retikulocyt lysates of tarwekiemen.