Sự thay đổi tiêu chuẩn công nghiệp Nhật Bản. a bảng mã ký tự dựa trên hai JIS tiêu chuẩn: JIS X 0201 và JIS X 0208. Shift JIS bao gồm mã từ JIS X 0208 tiêu chuẩn được chuyển để nhường chỗ cho cũ hơn Hankakukana mã từ JIS X 0201 tiêu chuẩn.