Home >  Blossary: Dublagem  >  Term: Personagem
Personagem

Português. Substantivo masculino/feminino.Arte,teatro,ator.Pessoa com habilidades e comportamentos que chamam a atenção pela singularidade.

Papel fornecido a certo ator para representar através de ações e emoções o personagem em uma obra cinematográfica. Para o dublador sua atuação e dublagem será baseado em um personagem já existente com a atuação do autor completa. Neste caso será feita uma reprodução da atuação anterior focando unicamente na voz.

Figura humana representada em diversas expressões artísticas.

Utilizada para definir e separar aqueles que aparecem na imagem, suas ações e decisões.

Exemplo: Sua esposa, Nicoleta Braschi, também faria a voz em inglês de sua personagem, a Fada Azul, porém já foi substituída por Glenn Close2

0 0

Dublagem

Kategori: Languages

Total istilah: 30

Penulis

  • ValeriaVSantos
  • (Abaiara, Brazil)

  •  (Bronze) 30 poin
  • 0% positive feedback
© 2024 CSOFT International, Ltd.